Podrá ser mediante el folklore, música urbana, Hip hop, Rap
callejero, rock, pop... La cuestión es salir a la calle. Ella habla, sangra,
lucha, baila y grita. Y no hablamos de ese espacio por donde pasan autos, ni
eso que empieza en la puerta de casa. Hablamos de calle como punto de encuentro
de todos sin distinguir entre ruralidad o urbanidad, sino humanidad. Es ahí
donde podemos encontrar -para después mostrar- una idiosincrasia, la cultura,
los escenarios naturales y humanos, el lenguaje corporal, la historia y su
presente.
Algo de eso es lo que se propone hacer Calle
13 en "Latinoamérica", canción de su último disco “Entren los que
quieran”.
Origen de Calle 13: Puerto Rico, territorio no
incorporado de los Estados Unidos. Y como una especie de oveja negra, este hijo
vino a protestar y patalear contra la educación en casa. A portarse mal.
(También despotrica contra su compañía discográfica en “Calma Pueblo”. Suena
bastante contradictorio y demagógico, y les recomiendo leer lo dicho por Diego Mancusi en
Rolling Stone (Argentina) al respecto.)
Sobre la música de Calle 13, más allá de estas
rebeldías que podrían ser tildadas de adolescentes, es dable decir que han
logrado identificar no solo un momento en un idioma sino un idioma común a un
continente. Para bailar, para quejarse y para vender, claro. Pero lo han hecho.
Más allá de la ligazón política de Puerto Rico con
todo aquello que Calle 13 parece criticar y consumir al mismo tiempo (habla de
clases bajas y las altas mientras firma contratos con Adidas), el lenguaje de
sus letras y sus imágenes y el tono de sus protestas vienen del latín, son bien latinas
y hacen pie en América. En Latinoamérica. Y lo hacen muy bien.
"Esta canción la hice como un regalo para mí,
y si lo aceptan, es un regalo para ustedes también (...) Yo no conocía nada de
América Latina, hasta que me sumergí en sus entrañas, la única referencia que
tenía, hace unos años, era la historia oficial que los Estados Unidos le da a
Puerto Rico, como una de sus colonias". (Residente, cantante de Calle 13)
Aunque muchos lo identifiquen con
mujeres con poca ropa, con el reggaetton que nos ha hecho mover las
caderas o "perrear", si nos detenemos en las letras, podemos
encontrar algo más.
Para sorpresa de muchos, algunas de sus canciones tienen grandes letras que hablan de algo más que un papel sumiso o sexual de la mujer. Hablan del latinoamericano visto por el mismo latinoamericano, del yankee visto por el latinoamericano y viceversa.
Así como Molotov lo hiciera con “Frijolero” o “Gimme the power” denunciando y criticando a México y también a Estados Unidos por su visión de los mexicanos, Calle 13 en la canción “Latinoamérica” no solo habla desde la letra.
Las imágenes, los instrumentos, las tan increíbles como acertadas voces femeninas que ofrece la canción, es una invitación a caminar, saborear, trabajar, cantar, luchar y dibujar por Latinoamérica. A recorrer esta tierra, su historia y su presente en un viaje musical, político y social en menos de 6 minutos.
Salimos. Y vamos caminando
